På nordsiden av Flåvatn ligger gården Fiskarbekk. Der bodde Turid Fiskarbekk (1771 – 1865). Hun rodde ofte den sju mil lange turen fra Dalen til Strengen med brynestein. Dette var vanligvis mannfolkarbeid, men Turid var visst et kjempekvinnfolk. En gang gikk hele båten med last ned i uvær, men hun berga seg og fortsatte å jobbe som før. Holmen der hun grunnstøtte, ligger i Flåvatn og blir kalt Pråmsteinen.
Rutebåtene går fra Dalen om morgenen og er i Skien etter rundt 10 timers seilas. MS Victoria legger turen innom Kviteseid. Bildet viser «Kanaldronninga», som båten blir kalt, gjennom Sundkilen bru, ei svingbru fra 1901. Når brua blir åpna, dreier to av bruspenna 90 grader slik at båter kan passere. Sundkilen bru er en av to slike bruer i Norge.
Strekningen fra Skien til Dalen er 105 kilometer lang og løfter båtene 72 meter fra havnivå gjennom åtte sluseanlegg. Du kan seile strekningen som passasjer på en av rutebåtene MS Victoria eller MS Henrik Ibsen, eller du kan oppleve Telemarkskanalen i egen båt eller kano. Bildet viser MS Henrik Ibsen i Ulefoss sluser. Vannet fosser inn i slusekammeret, og løfter båten gjennom sluseanlegget.
